(segment "Occupations") (Göteborg International Film Festival)
Jan 27, 2008
UK
(Glasgow Film Festival)
Feb 17, 2008
Russia
(limited)
Mar 27, 2008
Germany
(TV premiere)
May 15, 2008
South Korea
No data
May 15, 2008
Japan
No data
May 17, 2008
Belgium
No data
Jul 16, 2008
Poland
(ERA New Horizons Film Festival)
Jul 19, 2008
Finland
(Espoo Film Festival)
Aug 19, 2008
Portugal
No data
May 14, 2009
Japan
(Miyazaki Film Festival)
Jun 6, 2009
Poland
(Film and Art Festival Two Riversides)
Aug 4, 2009
Poland
No data
Feb 26, 2010
France
(Centre Pompidou) (segment "Where is my Romeo?")
Jul 17, 2021
Chacun son cinéma ou Ce petit coup au coeur quand la lumière s'éteint et que le film commence
(Original title)
Cada Um com Seu Cinema
Brazil
To Each His Own Cinema
Canada (English title)
每个人都有他自己的电影
China (Mandarin title)
Svakome njegov film
Croatia
Chacun son cinéma ou Ce petit coup au coeur quand la lumière s'éteint et que le film commence
France
Chacun son cinéma
France (short title)
Chacun son cinéma - Jedem sein Kino
Germany (dvd title)
Happy Birthday Cannes
Germany (tv title)
給康城的情書
Hong Kong (Cantonese title)
Chacun son cinéma ou Ce petit coup au coeur quand la lumière s'éteint et que le film commence
Italy
それぞれのシネマ
Japan (Japanese title)
Kiekvienas turi savo kiną
Lithuania
Cada quien su cine
Mexico
Kocham kino
Poland
Każdy ma swoje kino
Poland (informal title)
Cada um o seu Cinema
Portugal
У каждого свое кино
Russia
A cada uno su cine
Spain (dubbed version)
浮光掠影:每個人心中的電影院
Taiwan
Herkesin Kendi Sineması
Turkey (Turkish title)
To Each His Own Cinema
UK
To Each His Own Cinema
USA
У кожного своє кіно
Ukraine
Cada quien su cine
Uruguay (dvd title)
Sex & Nudity
Moderate
Nudity: Infrequent female, breasts.
Violence & Gore
Mild
One occurrence of both
Profanity
Unrated
Alcohol, Drugs & Smoking
Mild
Drugs: None
Smoking: The odd cigarette
Frightening & Intense Scenes
Moderate
Frightening Scenes: None
Intense Scenes: This is a collection of sort films so the film makers have little time to build up intensity. However, if you are watching this film it is very likely you are a film lover and as such will bring your own baggage, therefore you personally may find one or more of the films intense.