(Boston, Massachusetts, black and white version, TV premiere)
Jan 18, 1959
Spain
(TV premiere)
Jun 16, 1979
Germany
(TV premiere)
Jun 7, 1991
USA
(DVD premiere)
Jun 12, 2012
UK
(DVD release)
Feb 3, 2017
Poland
(TVP1)
Mar 3, 2019
USA
(Blu-Ray premiere)
Nov 3, 2020
The Shepherd of the Hills
(Original title)
The Shepherd of the Hills
Australia
Gevangene der haat
Belgium (Flemish title)
Prisonnier de la haine
Belgium (French title)
O Morro dos Maus Espíritos
Brazil
The Shepherd of the Hills
Canada (English title)
牧岭恩仇记
China (Mandarin title)
Pastir u brdima
Croatia
Hämärtää vuorten takana
Finland
Le retour du proscrit
France
Verfluchtes Land
Germany
The Shepherd of the Hills
India (English title)
Il grande tormento
Italy
Destino de sangre
Mexico
Pasterz ze wzgórz
Poland
O Escravo da Montanha
Portugal
Păstorul dealurilor
Romania
Ковбой с холмов
Soviet Union (Russian title)
El pastor de las colinas
Spain
Skogarnas dotter
Sweden
The Shepherd of the Hills
UK
The Shepherd of the Hills
USA
El pastor de las colinas
Venezuela
Sex & Nudity
None
Although there's nothing explicit, the female lead is sexualised, with a lingering shot on her backside when she bends over in one scene, and multiple scenes showing off her legs.
A woman's bare back is shown when she is changing.
Violence & Gore
Mild
John Wayne slaps a woman. A generational thing that appears to be ok for the time period.
A woman breaks up a fight by hitting a man with a sack of grain.
A slap. Minor fight scene. A man is shot-a drop of blood is afterwards seen (at beginning). A man is shot and killed by accident and he is later cremated along with his still-live mother in their house. A man is shot, but survives.
Profanity
None
1 "darn"
Alcohol, Drugs & Smoking
Mild
Men are occasionally seen smoking pipes or cigars.
A corn whiskey business is shown at the beginning and referenced intermittently throughout.
Frightening & Intense Scenes
None
Two men stare each other down intensely before a gunfight.