Hélène Vincent is shown trying to revive an unconscious man who is laying on the ground outdoors surrounded by a group of people. She first slaps his face and unbuttons his shirt. Then, Hélène unzips the man's trousers and pulls his penis out with her hand. In a comical scene, Hélène touches, inspects and appears to play with the man's flaccid penis, which is clearly visible throughout. She then stands up and flicks the man's willy back and forth with her foot.