Dany (Geneviève Gilles) is seen nude several times. She is seen from behind undressing and then running to jump into the water. She is later seen lying nude face down on an air raft in a swimming pool. She is also seen frontally nude while wearing a see-through negligee.

As is typical in European movies of the 1960's, drinking and smoking is often seen.